Zato što je ovo 1978, Lois, i motorcikli nikad nisu bili više u trendu.
Protože tohle je rok 1978, Lois, a krosky nikdy neletěly víc.
Možda nisam više u programu, ali razumem koliko je važno.
Možná už do programu nepatřím, ale... Stále chápu, jak je důležitý.
Toto, èini mi se da nismo više u Kanzasu.
Toto... mám takový pocit, že už nejsme v Kansasu.
To je skala, u stvari, sa savršenom misijom na jednom kraju... a totalnom katastrofom na drugom kraju, i mi smo više u ovome
Je to stupnice, jeden konec je perfektně provedený úkol... a druhý je, když se tomu dá na prdel, a my jsme blíž k...
Ne znam više u šta da verujem.
Už dál nevím, čemu mám věřit.
OK, staviæu ih više, u redu?
Jasně. No možná trochu víc, jasné?
Potom, me je zadiveo još više u Italiji kada je spasao lepoticu bez oca pokušaja napastvovanja od strane njenog užasnog strica.
Potom mě překvapil v Itálii když zachránil osiřelou krásku ze spárů jejího strašného rádoby strýčka.
Ne želim te više u svom životu.
Chci, abys mi zmizel ze života.
Ljudi su obièno mnogo više u frci zbog vampira, nego što si ti.
Lidé se většinou víc bojí upírů než ty.
Jesam, ali ne govorim ništa više, u redu?
Ano, ano a už laskavě nic neříkej, ok?
Vaša Biblija je više u krivu, nego što je u pravu.
Vaše Bible je víc nepřesná, než přesná.
Onda sam pomislila, da sam ja možda želela da je njegova celina više u odnosu na njene delove.
Napadlo mne, že jsem si ho možná idealizovala.
Brajs Loski nije više u mom životu.
Bryce Loski už nebyl součástí mého života.
Prièa se da je više u Vegasu nego što je u Ouklandu.
Ve Vegas je víc doma než v Oaklandu.
Uživala bi više u njima da ih gledaš sa balkona.
Užila by sis je víc z pulvinu.
Dakle, drugim reèima, što je više u vazduhu smoga, to æe roba bolje da se proda.
Jinými slovy, čím víc smogu v ovzduší, tím víc peněz naprší.
Iskusila sam više u ovih 15 godina nego odrasli u celim životu.
Za svých 15 let jsem zažila víc než většina dospělých za život.
Mislim da je samo na minut ili dva bilo samo par stepeni više u kotlu za mešanje.
Na minutu nebo dvě se to prostě asi příliš ve směšovacím kotli přehřálo.
Vaša razmišljanja ne može biti više u krivu u ovom pitanju.
V tomhle by ses nemohl mýlit víc.
Nije više u našim rukama, za sada.
Už to není v našich rukou. Pro teď.
Ne radi svoj posao, cmizdri, skoro stalno, u vezi svega, no sve više i više u vezi krvi, kao da je ona nekako iznad toga, kao da je bolja od nas zato jer se ne hrani ljudima.
Podpatky, pořád byla poblíž, sebejistá o všem, ale čím víc to bylo jen o krvi, ona byla tak nad věcí, jako by byla lepší než my, protože se nekrmí krví.
Ne želim te više u kuæi.
Už tě v tomhle domě nechci.
Bože, ovo nije više u vezi tebe i mene.
Bože, tohle už není o nás dvou!
Uzorak je imao visoke nivoe P16, proteina kog je, kako starimo, sve više u krvi.
Ten vzorek má vysokou hladinu P16. To je bílkovina, která vzniká v krvi se stářím.
On želi da budemo više u javnosti, pa, u svakom sluèaju, ja sam gej.
Mám to říkat veřejněji, takže tak.
Na Zemlji se pojavi svakih 15 godina, manje-više, u zavisnosti od nebeskog nagiba.
Na Zemi se objevuje zhruba jednou za patnáct let. Závisí to na nebeském sklonu.
Knjiga nije više u štampi, ali...
Sice už se netiskne, ale stejně...
Ali ipak, nauka o nervnom sistemu se pojavljuje sve više i više u marketingu.
Nicméně marketing neurovědu využívá čím dál víc.
I mislim da je u industrijskoj revoluciji, Adam Smit bio više u pravu od Karla Marksa,
Já si myslím, že Adam Smith měl s průmyslovou revolucí větší pravdu než Karl Marx.
Takođe je vredno pomena da iako se ideja nama čini kontraintuitivnom, mnogo je manje kontraintuitivna ljudima iz drugačijih kultura, gde se čini da je ljudski um mnogo više u skladu sa prirodom.
Stojí taky za zmínku, že ačkoli nápad působí jako v rozporu s našimi intuicemi, působí tak mnohem méně na lidi z jiných kultur, kde lidskou mysl považují za mnohem propojenější s přírodou.
Postoje druga pravila koja su više u vezi načina, nego u vezi prirode.
Pak existují jiná pravidla, která jsou spíš o chování než o přírodě.
Zaista, ovo je više u fazonu: "Vau, pogledajte šta sam napravio!"
Fakt to bylo spíš něco jako: „Páni, podívej, co jsem udělal!“
Neki vid antipsihopatskog mozga, koji je više u stanju da prepozna strah drugih ljudi, amigdale koja je reaktivnija na ovaj izraz lica i takođe je možda veća od prosečne?
Takový antipsychopatický mozek, lepší v rozpoznávání strachu ostatních, s reaktivnější a možná i větší amygdalou?
Bilo ih je četiri puta više u poslednjih 30 godina nego u poslednjih 75.
Za posledních 30 let čtyřikrát více než za předešlých 75.
I ovo može biti kraj priče - okej, zamenićemo sve sa konvencionalnom obnovljivom energijom - ali mislim da u stvari ima nešto više u vezi sa ovom pričom.
To by mohl být konec příběhu -- všechno nahradíme vhodnými obnovitelnými zdroji -- ale podle mě ten příběh ještě pokračuje.
A što je više u zavesa na naslonu, polovina zavesa što pretiče, neka visi na stražnjoj strani šatoru.
Co pak zbývá houní po přikrytí stánku, totiž půl houně přesahující, převisne při zadní straně příbytku.
I lakat s jedne strane a lakat s druge strane što ima više u dužinu u zavesa na naslonu, neka visi šatoru sa strane i tamo i amo, da ga zaklanja.
A loket s jedné a loket s druhé strany, zbývající na dýl z houní stánku, převisne po stranách příbytku sem i tam, aby jej přikrýval.
I neću dati da se više u tebi čuje sramota od naroda, i ruga od naroda nećeš više podnositi, i nećeš više zatirati svojih naroda, govori Gospod Gospod.
Aniž dopustím, aby více slýcháno bylo v tobě potupy národů, aniž útržky lidské snášeti budeš více, ani ku pádu přivoditi více národů svých, praví Panovník Hospodin.
Koji neće primiti više u ovo vreme, i na onom svetu život večni.
Aby nevzal v tomto času mnohem více, v budoucím pak věku míti bude život věčný.
A ja za svedoka Boga prizivam na svoju dušu da štedeći vas ne dodjoh više u Korint.
Já pak Boha za svědka beru na svou duši, že lituje vás, ještě jsem nepřišel do Korintu.
0.47787189483643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Protože tohle je rok 1978, Lois, a krosky nikdy neletěly víc. 